A doce horas de distancia

Relatos sobre Perú y Estados Unidos. Los dos lugares donde me ha tocado vivir. Anécdotas y experiencias. Cotidianidad. Nada profundo. Saquen sus conclusiones ustedes solos. No es educativo ni aleccionador.

martes, noviembre 21, 2006

RATONOFOBIA EN RATONOTOPIA

A veces pienso que el cuento aquel del "Raton de Campo y el Raton de la ciudad" se puede aplicar a mi persona. Solo que el raton de campo regresa despues de desilucionarse de la ciudad. Yo no. Aqui me quedo, terca. Aqui donde, casualmente, los ratones son tan comunes como los impuestos y los seguros medicos. Los quieren tanto aca en Estados Unidos que, por ejemplo, el mejor amigo de George Shrink es un raton de su tamano que se llama Squicky. Yo he visto el otro dia uno, de carne y hueso, negro y orejon, de espaldas igualito a Mickey Mouse, lo juro. Si hubiera tenido el numero telefonico del Flautista de Hamelin, lo hubiera llamado de inmediato, pero no. En mi pais los ratones nunca me causaron tanto espanto. Alla son de color gris claro y son enanos comparados con los de aca. En Lima los llaman pericotes. Los de aca son ratones gringos, no se si me entienden. Lo unico que ruego es que "Pinky y Cerebro"no vayan a apoderarse un dia del mundo. La primera vez que vi uno, recien llegada de Peru, mis gritos se escucharon hasta en mi patria. Una prima de New Jersey me dijo que no seria el primero ni el ultimo. He llegado a la conclusion de que este debe ser un aspecto mas del desarrollo. Las casitas de ratones son parte de las residencias y apartamentos. Los constructores agregan en los planos una pequena abertura en la parte inferior de las paredes, tipo puertas de acceso a la casa de Jerry (de "Tom & Jerry"). Hasta debe estar contemplado en la constitucion. Y es que en los rellenos aislantes del calor y del frio entre las paredes de carton, tan convenientes, --y ahora entiendo por que el Hulk atravesaba las paredes con su cuerpo, y es que no aprenden los americanos de los tres chanchitos, hay que construir las casas de ladrillooo!-- y en los sotanos y en los conductos de aire, hay mundos oscuros habitados por seres diminutos, con nacionalidad estadounidense. Ahora entiendo tanta inspiracion y tantos ratones famosos. En "Mouse Hunt" (no recuerdo el titulo en espanol) los herederos de una mansion casi destruyen la casa tratando de exterminar a un raton que no estaba dispuesto a mudarse. No saben como los comprendo.
Mis hijas no les temen. Y eso que no saben que "Super Raton" es capaz de salvar el mundo. Despues de la bienvenida que me dieron los roedores a este pais, convenci con llantos irrefrenables a mi esposo de que debiamos poner veneno para que mueran, malditos. Encontre en Internet que hay varias enfermedades causadas por los ratones. Mouse en mano (tenia que ser mouse?, podia haber sido turtle, o crocodile...) imprimi hojas y hojas de informacion y se las mostre. Recien cuando lo amenace con divorciarme acepto la idea. Nos mando de fin de semana a New Jersey, y coloco el veneno. A mi hija se le ocurrio llevar su video favorito para el viaje: "Stuart Little", no importa. Esa noche tuve una pesadilla en la que me enfrentaba a Reepicheep, el raton parlante de "Cronicas de Narnia", con su especie de espada y su pluma detras de la oreja, me mataba al final. Cuando regrese de viaje me senti mejor. Estaban muertos o casi. Lo digo porque entrando a la casa veo a un moribundo --le falto comer mas veneno al infeliz-- . Me trago el grito que me salia del corazon para no contagiar esta fobia a mi hija, y ella se acerca a mirarlo. Que lo recojan y lo maten, por favor, al desgraciado!, digo. Mi esposo lo mete en una caja para llevarlo al bosquesillo, por que tendria que matarlo?. Mi hija llora, que la dejen mirar al raton. Y despues de que pedi amablemente que escogieran entre el o yo, salieron de la casa. Alla afuera la nina pudo observarlo unos minutos. Luego subieron al carro y se fueron al bosquecillo. Toda una ceremonia!. La nina me pidio esa noche que le leyera la historia de Dr. De Soto, que trata sobre un dentista que tiene que curarle la muela a un zorro; un trabajo muy peligroso, considerando que Dr. De Soto y su esposa son ratones.
Parece que la pesadilla ha pasado.
Tengo los tickets para El Cascanueces, ya sabemos quienes son los villanos en la obra: ratones con un rey raton y todo. No importa, al salir mi esposo desvia la mirada antes de cerrar la puerta. Que paso, que viste?, le pregunto. Nada, me dice. Estoy segura de que vio a Speedy Gonzales escondiendose debajo de la estufa.

lunes, noviembre 13, 2006

MIS CONTACTOS CON HOLLYWOOD

Fue en Nueva York donde tuve la suerte de verla a los pocos meses de haber llegado a este país. Whoopie Goldberg,, la miré bien a los ojos, de abajo para arriba porque es mucho mas alta que yo. Me reía de emoción, como si me hicieran cosquillas. Le pedí sin timidez una foto, y le dije cincuenta veces que la admiraba. Pelé los dientes como nunca. También me tome una foto en medio de Nicolas Cage y John Travolta, como en Face to Face; y con Woody Allen me sente en una banqueta a conversar sobre la semejanza entre la vida de las hormigas y la de los seres humanos. Con la admirable Barbara Streissand me quede muda observando tanta elegancia natural y talento. Tenía que controlar mis emociones, estaba con los ricos y famosos, y no podía darme el lujo de comportarme como una tonta y chorrearme el champan en el pecho, por ejemplo. Alejarme un poquito del grupo, respirar hondo y volver era mi táctica. Mas tarde buscar en el mismo edificio un lugar donde me vendieran otro rollo de fotos, pues los cuatro que llevé se habían acabado, (y me cobraron el triple de precio pero los pagué con las manos temblorosas e impaciente por regresar al gran salón). Allí estaban las Spice Girls, tan diminutas y delgadas, sentí que yo podía ser una de ellas, en la foto parezco una mas. Christopher Reeve con su silla de ruedas y todo, había que colocarse detrás de el para que la foto salga bonita. Michael Jackson y Madonna, yo mas alta y con mas músculos que ellos, increíble y tanto que desde chica me acomplejaron llamandome enana.
Algo que pude observar, las estrellas de Hollywood son personas demasiado serenas, acostumbradas al glamour seguramente.
En realidad no se inmutaban. No se movían.
Voy a presentar mi queja, deberían agregar voz y movimiento a las estrellas del Museo de Cera de Nueva York.

martes, noviembre 07, 2006

Intolerancia, porque todo pudo haber sido diferente

Querido Max, hace mas de siete anos que no nos hemos visto. Lo ultimo que recuerdo fue que nos encontramos y te dije que habia conocido a un americano, me viste ilusionada y dijiste, "suertudo el!". Me extrano que no dijeras "pobre de el!", ja ja, tu y tus bromas. Nisiquiera se si te has enterado de que me vine a vivir a los Estados Unidos. He regresado cada navidad, pero con pocas semanas de estadia y tanta familia, no he podido ir a tu casa a preguntarle a tu mama si llegaste para las fiestas navidenas, o si te quedaste en Arequipa. Le he preguntado a la mia si alguna vez has llegado por mi casa a preguntar por mi, me ha dicho que no. Supongo que tus razones son parecidas a las mias. No me preocupa, siempre he sabido que nos reuniremos, todo el grupo, algun dia y hablaremos de nuestras vidas, como si fuera ayer. Recuerdo cuando en nuestras largas conversaciones en el jardin de mi casa, mientras sonabamos con una vacante en la universidad, pensabamos en nuestros futuros. Queria contarte que tengo dos hijas y sufro de hijitis aguditis, pues soy la mama mas querendona del mundo. Queria enviarte fotos de ellas, son preciosas, ya se lo que vas a decir, y a quien salieron bonitas?, chistoso!. Queria pedirte que me envies una foto de tu hija, que ya debe estar grandota. Queria contarte que reentable contacto con uno de los chicos del grupo Jorge, ya es un inminente abogado, como era de esperarse, ademas muy honesto, acaba de renunciar al estudio donde trabajaba, por cuestiones de etica, quien puede corromperlo?. La Silvia se especializo en pediatria y no tengo contacto con ella porque esta refundida en Andahuaylas, ahi no hay ni electricidad; ella nunca quiso ser doctorcita de clinica, queria trabajar con los pobres, por eso se pasaba la vida estudiando quechua, te acuerdas?. La Mati consiguio un excelente puesto en un canal de television y es la reportera estrella, se que viaja mucho y esta muy enamorada de su trabajo, tengo su direccion de correo electronico y nos escribimos con frecuencia. Al Jose lo vi una vez hace anos de lejos en Trujillo, estaba gordo y panzon, ja ja; me entere de que se habia casado y que tenia su consultorio de oftalmologia en pleno centro de esa ciudad.
Increible que todos nos fueramos de Piura. Increible que ya no nos encontremos ni en navidad cuando regresamos a casa de nuestros padres. Increible que los correos electronicos nos unan, aunque todavia me falta obtener las direcciones de algunos.
Queria decirte que quiero organizar un reencuentro y que me apena mucho que tu no puedas estar ahi. Quiero pensar que cuando le pregunte al tendero de la esquina de tu casa si sabia algo de ti me hizo una broma. Que esta de moda en Piura decir que la gente se ha muerto. Que sali llorando de la tienda insultandote y diciendo que eres un estupido, que eras mi amigo y que mis amigos no se mueren. Que mis amigos no se meten en drogas. Me entere la noche en que preparaba mis maletas para regresar a Maryland, cinco dias despues de Navidad. Me contaron que nunca llegaste a ser un medico, que te botaron de la facultad. Que regresaste a Piura a juntarte con chicos malos y a frecuentar lugares peligrosos. No he ido a dar el pesame a tu mama ni tampoco al cementerio, porque no quiero creer que es verdad. Por que no te quiero muerto y mucho menos por esas razones.
P.D. Perdona mi intolerancia, es que la pena me hace decir lo que pienso, sin pensar lo que digo.

lunes, noviembre 06, 2006

Meme de Musica.

Mi cantante: Fito Paez

-¿Eres hombre o mujer?
-Rollinga o Miranda girl-

Descríbete:
-Sargent Maravilla

-¿Qué sienten las personas acerca de ti?
-Enloquecer

-¿Cómo describirías tu anterior relación sentimental?
- Intermezzo

-Describe tu actual relación con tu novio/a o pareja:
-Fue por amor

-¿Dónde quisieras estar ahora?
-La casa en las estrellas

-¿Cómo eres respecto al amor?
-Entrance-

¿Cómo es tu vida?
La hora del destino

-¿Qué pedirías si tuvieras un solo deseo?
-Eso que llevas ahí

-Escribe una cita o frase sabia:
-El mundo cabe en una canción

-Ahora despídete:
-Te aliviará

Muy divertido!. Invito a Ursula, Mameri, Peggy, Cel y Murcia a responder el Meme con el nombre de su cantante favorito y contestar las preguntas con los titulos de sus canciones.
Gracias a Blue-Berry que me invito!.