Prejuicio, discriminacion o simplemente un error?

– Honey, show your nanny the picture you painted yesterday...
-- Excuse me, I am not her nanny, I am her mom.
– Ah, oh, uh...I heard you speak Spanish so I thought you were her nanny ...I am sorry...uh...my twin’s nanny is from Peru...she is such a good nanny...I am sorry...
Hacia una semana que habiamos matriculado a mi hija en ese colegio. Ese dia habiamos llegado temprano y estabamos sentadas pintando con crayolas cuando llego la profesora y nos escucho hablar en espanol. Su logica me resulto muy interesante "como hablas espanol, entonces eres su nana". Su pre juicio: todas las hispanas son nineras. Como me quedo el ojo?, morado.
Existen millones de nineras hispanas en los Estados Unidos. Son baratas, por eso la ninera de sus trillizos era hispana. Las nineras hispanas hablan a los ninos que tienen a su cuidado en espanol, porque no saben hablar ingles, y como los ninos pasan la mayor parte del tiempo con ellas, tambien aprenden a hablar espanol.
No solo fue la confusion la que me incomodo, si no ese airecito de discriminacion que soplo en mi cara cuando me hablo. Poco despues retire a mi nina de ese colegio, por otras razones, claro. De todo esto lo que mas recuerdo son son las suplicas de esa profesora diciendome que piense en mi hija antes de cambiarla de colegio, y yo mirandola a los ojos y diciendole en el mas perfecto ingles que jamas ha articulado mi lengua, pero con mi acento hispano bien pronunciado, que "of course I am only thinking of my daughter".

Este es el significado de la palabra "discriminar" en mi Diccionario Oceano de la Lengua Espanola: Separar, distinguir, diferenciar una cosa de otra. Dar trato de inferioridad a una persona o colectividad.
Y este es el significado de "prejuzgar": juzgar de las cosas antes del tiempo oportuno, o sin tener de ellas cabal conocimiento.
Y el significado de "error": Concepto equivocado o juicio falso. Accion desacertada o equivocada.